Finnisch-Tcheche Übersetzung für motiivi

motivJaké motivy se za tímto návrhem skrývají? Mikä on motiivi tässä asiassa? Jediné přijatelné vysvětlení pro tuto rozpravu je proto zřejmě to, že je motivovaná politicky. Ainoa uskottava selitys tälle keskustelulle vaikuttaa siis olevan, että sen motiivi on poliittinen. Proč není zmíněn motiv, jinými slovy skutečnost, že nepochybným důvodem tohoto útoku bylo, že tito lidé byli křesťané? Miksi motiivia ei mainita, toisin sanoen sitä, että kyseessä olivat kristityt, mikä oli hyökkäyksen yksiselitteinen syy.
pohnutka

muotoaihe, taideteoksen hallitseva idea tai teema, toistuva teema, toistuva aihe
''kristallografia'') kiteen toistuva yksikkö, yleensä atomi tai molekyyli tai ryhmä niitä

Wörterbuch